Arménske priezviská – najobľúbenejšie, zoznam 2019

Obsah článku

• Arménske mená a priezviská
• Prečo majú Arméni priezvisko pre Jana
• Predpona v arménskych priezviskách
• Udeľujú sa arménske priezviská
• Arménski Židia – priezviská
• Priezvisko arménskych mužov
• Krásne arménske priezvisko

Ako zistiť národnosť osoby, ak sa na ňu nedá opýtať? Existuje niekoľko spôsobov: môžete počúvať reč a pozerať sa na exteriér a snažiť sa identifikovať charakteristické znaky. Ďalšou jednoduchou, ale účinnou metódou je analýza priezviska. Ak to končí písmenami „jang“, „en“, „enz“, je pravdepodobné, že osoba, ktorá vás zaujíma, je arménčina.

Arménske mená a priezviská

Obyvatelia tejto krajiny spočiatku nemali úplné mená, pretože ich nebolo potrebné. Arméni žili v malých skupinách a navzájom sa dokonale poznali. Ak v dedine bolo niekoľko ľudí, ktorých meno bolo rovnaké, ľudia okolo nich našli charakteristické znaky a pridali k menám klanov: podľa rovnakého princípu sa objavili priezviská medzi mnohými národmi vrátane Rusov.

Pôvod arménskych priezvísk možno vysledovať až do stredoveku, keď sa začal aktívny obchod, a remeslo bolo oddelené od poľnohospodárstva. V tejto dobe postrádali ľudia iba prezývky. Aby ľudia pochopili, o čom hovorili, k názvu pridali ľudia miesto, odkiaľ daná osoba prišla, typ jej činnosti alebo zvláštnosť.

Ak sa remeslo v rodine odovzdalo z generácie na generáciu, potom mladý muž nevyhnutne zdedil meno svojich predchodcov. Za základ sa často považovalo meno autoritatívneho zakladateľa klanu, pridala sa k nemu prípona príslušnosti, napríklad „uni“, „jang“, „nts“, „onts“, „oz“ a iné. Takže rodové mená Arménov sa neustále vyvíjali a postupne sa zmenili na moderné známe meno, ale každé z nich má svoj vlastný význam.

Prečo majú Arméni priezvisko pre Jana

Obyčajní ľudia majú celé meno (vo formáte, aký sme zvyknutí dnes) začali sa objavovať začiatkom 19. storočia. V tej istej dobe možno nájsť odpoveď na otázku, prečo majú Arméni priezvisko pre Jana? Toto zakončenie je pre túto národnosť veľmi bežné, hoci sa požičiava z iránskeho jazyka. Táto prípona sa používala na označenie príslušnosti k akémukoľvek druhu, prejavu príbuzenstva. „Jang“ sa končí: Aramyan, Margaryan, Kartyashan, Mirzoyan, Baghdasaran, Arshadyan, Ormanyan a ďalšie deriváty vlastných mien.

Predpona v arménskych priezviskách

Táto starobylá predpona sa používala až do začiatku 19. storočia. Bola pridaná k celému menu ušľachtilých Arménov, duchovných alebo šľachticov (prví a priori patrili k samostatnému panstvu a boli vybraní z ušľachtilých kniežacích rodín). Predpona v arménskych priezviskách moderných predstaviteľov sa nenachádza, medzi historickými postavami sa s ňou môžete stretnúť: napríklad Ter-Yasayants, Ter-Asaturovs, Ter-Hovakimyan, Ter-Guksayany.

Udeľujú sa arménske priezviská

Ako poznamenávajú lingvisti, v lete alebo na začiatku jesene, keď sa deti začínajú zapisovať do škôl, prichádzajú do školy návnady otázok, či je možné pokles arménskych priezvisk, keď sa deti začnú zapisovať do škôl, a študenti chodia do škôl. Presnú odpoveď na otázku nájdete na portáli Gramota.ru alebo v osvedčenom spoľahlivom adresári Rosenthal.

Pravidlo hovorí, že každé slovo sa riadi zákonmi gramatiky a malo by byť naklonené, ak sa konečný prvok dá skloniť. To znamená, že je možné pochopiť, či je arménske mužské meno sklonené k maturitnému listu. Ak to končí spoluhláskou, je naklonená samohláskou – nie. Arménske priezviská (rovnako ako akékoľvek neznižujúce sa) sa za žiadnych okolností nemenia. To znamená, že by sa malo písať takto: „Armen Muradyan“, ale „Anna Muradyan“.

Arménski Židia – priezviská

Židia žijú v Arménsku viac ako 2000 rokov: keď tvorili významnú časť mestského obyvateľstva, zaoberali sa obchodom a remeslami. Keď už hovoríme o arménskych Židoch, ich priezviská sú veľmi zvláštne a často sú odvodené od mien biblických znakov. Napríklad Petrosyan, Matevosyan, Tadevosyan, Ghukasyan, Ananyan … Zoznam arménskych priezvisk tohto druhu môže pokračovať donekonečna; okrem toho je potrebné pamätať na to, že predchádzajúce mená by mohli znieť odlišne a postupom času sa meniť.

Priezvisko arménskych mužov

Pre tých, ktorí nepoznajú jazyk, abecedu a kultúru krajiny, mená Arménov nič nehovoria. Takmer každý z nich má však určitý význam. Ak sa obrátite na onomastiku, môžete sa naučiť veľa zaujímavých vecí. Tu sú napríklad niektoré arménske priezviská pre mužov, ktoré znamenajú niečo konkrétne:

• Asadyan „(najšťastnejší“);
• Kocharyan (ďalej len „nomad“);
• Arvandyan („rýchly“, „rýchly“);
• Baškián („mentor“, „učiteľ“);
• Davudyan („milujúci“);
• Gevorgyan (ďalej len „poľnohospodár“);
• Zavaryan („obloha“).

Krásne arménske priezvisko

V ruštine nie je taká rozmanitosť mien ako v arménčine. Mnoho moderných predstaviteľov národa stále nesie starodávne mená, na ktoré sú hrdí a odovzdávajú zvyšku rodiny. Napríklad krásne arménske priezviská konzervované po každom sčítaní majú nasledujúce významy:

• Hambartsumyan („nebeské žiarenie“);
• Durinyan („silná hlava“);
• Kaputikyan („holubica“);
• Bagdishyan („šťastie na mesiaci“);
• Adimanyan („prvá duša“).