Andriyivskyi Uzviz – história a modernosť najzaujímavejšej ulice v Kyjeve

Andriyivskyi Uzviz je najzaujímavejším miestom v Kyjeve. Má bohatú históriu a je domovom vzácnych budov, pamätihodností, galérií a obchodov. Je veľmi známy pre svoje architektonické skvosty a je jednou z najživších a najnavštevovanejších ulic v Kyjeve. Obklopuje ho zelená príroda, zaujímavé atmosféru a unikátnu troubu, aby bolo večným svätiskom pre návštevníkov.

Obsah článku



Chcel by som začať príbeh o jednej z najunikátnejších a najslávnejších ulíc v Kyjeve – Andrejevského pôvodu s krásnou legendou spojenou s týmto miestom..

Andrewov zostup
Vitaly Sokolovsky. Andrewov zostup. 2010

Podľa existujúceho presvedčenia bolo v mieste, kde sa teraz nachádza hlavné mesto Ukrajiny a toky Dnepra, predtým more. Svätý Ondrej, ktorý prišiel do Kyjeva, postavil kríž na horu, na ktorej sa v súčasnosti nachádza kostol sv. Ondreja, a more kleslo pod zem, ale väčšina z neho je stále pod touto horou. Preto v kostole sv. Ondreja Prvého volaného nie je zvonica – podľa povesti sa po prvej rane zvonku vráti more a zaplaví nielen samotné mesto, ale aj celú časť ľavého brehu, ktorá v tom čase ešte nebola súčasťou mesta..

Vedci nedokázali presne zistiť, či more skutočne existovalo, ale história samotného Andreevského pôvodu začína od okamihu, keď sa na mieste Kyjeva objavili prvé osídlenia. Ukrajinské hlavné mesto oficiálne oslávilo v roku 1982 svoje 1500. výročie a Podil je považovaný za jeden z najstarších okresov v meste – obchodné centrum všetkých ruských Kyjev..

Pôvodne bol Andreevskij zostup, ktorý teraz spája ulice Desyatinnaya a Vladimirskaya, ako aj námestie Kontraktova, centrum Podolu, úzkou a nie príliš pohodlnou cestou, ktorá sa tiahla medzi dvoma horami – Zamkovou a Andreevskou. Na tejto ceste zostúpili obyvatelia mesta zo Starého Kyjeva (z hory) na Kontraktova námestie, kde sa od 13. storočia konali tzv. Zmluvné veľtrhy, na ktorých prišli obchodníci z celého Ruska..

Je zaujímavé, že v ukrajinčine znie názov ulice ako Andriyivskiy uzviz, to znamená „vzvoz“ – podľa lingvistického slovníka strmý výstup, a nie zostup vôbec. Názov „Andreevsky Vzvoz“ sa však nezakorenil a v ruštine sa tradične nazýva Andriyivsky Uzviz. V každom prípade však názov ulice úplne odráža jej hlavný rys – je to skutočne dosť strmý zostup a výstup z hory, ktorú je v zime na klzkých dlažobných kameňoch ťažké prekonať.!

Zasnežený Andrewov zostup
Zasnežený Andrewov zostup

Andreevský zostup sa stal ulicou v doslovnom zmysle slova až v roku 1711, keď sa na základe rozkazu guvernéra Kyjeva Dmitrija Michajloviča Golitsyn rozšírila chodník, obložená žulovými dlažobnými kameňmi a začali sa ním pohybovať nielen pešo a na koňoch, ale aj na vozíkoch.

Andrewov zostup
Andrewov zostup, polovica 19. storočia

Hlavná vec bola vďaka svojej polohe najvyššia budova Andreevského pôvodu – pravoslávna katedrála sv. Ondreja postavená v rokoch 1749-1754 slávny architekt Bartolomeo Rastrelli podľa dekrétu cisárovnej Alžbety Petrovnaovej..

Kostol sv. Ondreja
Kostol sv. Ondreja

Väčšina ďalších budov na ulici bola postavená v 18. storočí. Predtým žili miestni obyvatelia hlavne v malých prízemných domoch a väčšina susedstva bola pustatina.

Andrewov zostup
Ulica pred rozsiahlou výstavbou

Masívny rozvoj trval takmer sto rokov – od konca 18. do konca 19. storočia, kedy boli postavené všetky hlavné budovy Andriyivského Uzviza, a získal podobu, ktorá je známa moderným Kievanom a hosťom mesta..

Andrewov zostup
Andreevského zostup po vývoji – koniec 19. storočia

Dejiny Andreevského pôvodu sú určite nemysliteľné bez histórie samotného Kyjeva, ktorý prežil vojny starodávnych ruských kniežat, nájazdy mongolských Tatárov a ťažké bitky občianskej vojny a nemeckej okupácie..

V roku 1920 bol zostup pomenovaný G.V. Pečeň však takéto „disonantné“ meno nezakorenilo a čoskoro po oslobodení mesta od nemeckej okupácie – v roku 1944 bolo rozhodnuté vrátiť historický názov na ulicu.

Hlavné atrakcie

Andriyivský pôvod nie je pre nič za to, čo sa nazýva ukrajinský Montmartre alebo Arbat – je to skutočne pouličné múzeum, takmer všetky domy majú svoju vlastnú históriu.

Andrewov zostup
1 Kostol sv. Ondreja. 2 Literárne pamätné múzeum M.A. Bulgakov. 3 „Hrad Richarda Lionheart“; Umelecký salón „Podol-Fortuna“.
4 Múzeum-dielňa I.P. Kavaleridze; Galéria v dome I.P. Kavaleridze; Výstava „Ridna Khata“.
5 výstavné centrum „Andreevsky Uzviz-3“; Centrum starožitností; Salón „umelec“. 6 Kavyarnya „Všeobecne“. 7 Kaviareň „Podvirya“. 8 Reštaurácia.
9 One Street Museum; Galéria „L-Art“. 10 Reštaurácia „Svetlitsa“. 11 Kaviareň divadla „Koleso“. 12 Galéria „Potters“. 13 Salón maľby interiérov „ART SALON“.
14 Kreatívne workshopy umelcov Kyjeva NSHU. 15 Galéria „Atelier-Karas“. 16 Hotely „Vozdvizhenskaya“ a „Andreevskaya“. 17 kaviareň „Vernissage“.
18 Umelecký salón „Tvorchist“; Starožitný salón „Epocha“; Galéria „Triptych“; Reštaurácia „Chasing Two Hares“. 19 Galéria – 36; Kaviareň „Symposium“.
20 Národné múzeum histórie Ukrajiny. 21 Založenie kostola desiatkov. 22 Pamätník hrdinom filmu „Chasing Two Hares“.
23 Vyhliadková plošina. 24 Mount Andreevskaya.

Samotná prechádzka po tejto krátkej, veľmi strmej a kľukatej uličke prinesie veľa dojmov. Ak chcete navštíviť všetky múzeá, zaujímavé budovy, divadlá, reštaurácie a kostol zostupu sv. Ondreja, môže to trvať viac ako jeden deň..

Kostol sv. Ondreja

S výhľadom na ulicu je úžasne krásny chrám – kostol sv. Ondreja, ktorý je jedno-klenutou päťuholníkovou katedrálou v tvare kríža, zdobenou ozdobnými vežami v rohoch. Chrám je zaslúžene považovaný za jednu z najkrajších budov v barokovom štýle nielen v Kyjeve, ale aj v Európe. Bohatstvo vonkajšej výzdoby, ktorá je taká charakteristická pre tento štýl, jas – chrám je maľovaný v modro-modrej a snehobielej farbe, hmota zlacenia – to všetko robí katedrálu sv. Ondreja nádherne krásnou, veľkolepou ako skutočný palác..

Na kostol sa môžete vyšplhať liatinovým schodiskom, z balustrády okolo chrámu sa otvára veľmi malebný výhľad na Podil a Dnepra. A interiérová výzdoba kostola zaujme návštevníkov zlatými vzormi, jasnou ikonostasou udržiavanou v červenom odtieni a nádhernou maľbou.

Kostol sv. Ondreja
Schodisko do kostola sv. Ondreja

Richardov hrad

Ďalšou zaujímavou stavbou Andreevského pôvodu je tzv. Zámok Richarda Lionheart. V skutočnosti to samozrejme nie je hrad, ale dom číslo 15, postavený v britskom gotickom slohu v rokoch 1902-1904. Majiteľom najzaujímavejšej budovy, ktorá sa perfektne zmestila do krajiny ukrajinského hlavného mesta, bol Kyjevský aristokrat Dmitrij Orlov. Majiteľ pôvodne plánoval zariadiť nájomný dom na hrade, tj hotel, ktorý však zbankrotoval, zomrel v roku 1911 a jeho manželka bola nútená predať budovu.

Dom č. 15 o Andrejevskom zostupe dostal svoje druhé meno kvôli tomu, že noví majitelia budovy tam nemohli stráviť noc kvôli strašidelnému vytie zvukom, ktoré doslova nikde nepočuli. To bolo vtedy, keď sa budúci hrad začal nazývať „Strašidelný dom“, avšak v budúcnosti taký záhadný príbeh našiel veľmi prozaické vysvetlenie: stavitelia, obťažovaní štipľavosťou Orlova a jeho manželky, zamurovali rozbité fľaše a kúsky rúrok v stenách domu, komíny a vetranie ktoré zasiahli vietor a spôsobili tie isté hrozné zvuky.

Nie je prekvapujúce, že Richardov hrad, ktorý bol pomenovaný po hrdinovi Walterovi Scottovi z románu „Ivanhoe“ od Vasilija Nekrasova, znalca histórie Andrejevského Spuska, zmenil mnoho majiteľov. Začiatkom 20. storočia si tu strach z príbehu duchov neobával komunita talentovaných ukrajinských umelcov, ktorí si prenajali miestnosti pre svoje workshopy: Grigory Dyadchenko, Ivan Makushenko, Fotiy Krasitsky. Je zaujímavé, že všetci nie sú len absolventmi Petrohradskej akadémie umení a boli študentmi Ilya Repin, ale boli aj vzdialenými príbuznými Tarasa Grigorjeviča Ševčenka. Neskôr sa k nim pripojil sochár Fjodor Balavenský. Bol to Balavenský, ktorý urobil z Richardovho hradu skutočne kráľovský dar: zobral presné kópie monštier a chimér, ktoré zdobia fasádu katedrály Notre Dame, a potom ich inštaloval na vnútorné točité schodisko na nádvorí a na terase budovy. Bohužiaľ, všetky tieto sochy záhadne zmizli počas vojny – v roku 1942 ich podľa nepotvrdených informácií vzal nemecký hodnostár z Kyjeva na svoj statok v Nemecku..

Hrad Richarda Lionheart
Hrad Richarda Lionheart

Priamo za Richardovým hradom sa začína kovové schodisko, ktoré vedie na vrch Uzdykhalnitsa. Podľa rozšírenej legendy dostala hora také podivné meno, pretože po dosiahnutí vrcholu pomerne strmým schodiskom (a skôr – obyčajnou cestou) si ľudia vždy oddýchli. Najkrajší výhľad z vyhliadkovej plošiny však stojí za všetko úsilie.

Hrad získal veľmi moderný účel – po jeho rekonštrukcii sa v ňom má otvoriť kancelária spoločného americko-ukrajinského podniku s „hovoriacim“ menom „Uzviz“..

Bulgakovovo múzeum

Dom č. 13, v ktorom žil Michail Bulgakov od roku 1906 do roku 1913, získal menšiu slávu. Teraz je v budove múzeum veľkého spisovateľa a dom dostal druhé meno – „Dom turbín“, pretože práve v tejto budove Bulgakov „usadil“ hrdinov svojej knihy „Biela garda“..

Bulgakovovo múzeum
Múzeum Bulgakovovho domu

Dom starostlivo zachoval nábytok zo začiatku 20. storočia, nábytok, knihy vrátane kníh o medicíne (ako viete, predtým ako sa stal spisovateľom, Michail Afanasyevič pracoval ako lekár), v múzeu sa nachádza viac ako 3 000 jedinečných exponátov, ktoré zozbierali aj páni neter..

Mimochodom, v múzeu sú vystavené aj veci, ktoré patrili fiktívnym postavám – Turbinovcom, takže dva svety – ten pravý, v ktorom Bulgakov žil a literárny, ktorý vymyslel sám spisovateľ, v tomto dome podivne prepletený s takým mystickým číslom..

Prečítajte si viac  Komerčná hypotéka v Rusku

Náklady na vstupenky do múzea nie sú vôbec vysoké a exkurzie vedené Bulgakovovými obdivovateľmi, znalcami jeho práce, sú veľmi zaujímavé. Po prehliadke domu si každý môže za poplatok dať čaj a ochutnať tradičné pochúťky tej doby na verande s výhľadom na dvor, kde sa spisovateľská rodina často zhromažďovala.

Pomník spisovateľa je postavený hneď vedľa Bulgakovho múzea, ktoré sa stalo ďalšou atrakciou Andreevského Spuska..

Bulgakovovo múzeum
Pri jeho domovom múzeu stojí pomník slávneho spisovateľa

One Street Museum

Na samom dne Andreevského Spusk, v dome číslo 2-b, sa nachádza jedinečné múzeum One Street, ktorého expozícia je úplne venovaná histórii Andreevského Spusk. Na svete sú len tri také múzeá, takže nemôžete prejsť toľko zaujímavých miest..

One Street Museum
„One Street Museum“

Obsahuje veľa historických dokumentov, rukopisy, autogramy, staré pohľadnice, fotografie a veľké množstvo pekných starých domácich potrieb. Jedine vec spája tak rozmanitú výstavu – všetky exponáty sú nejakým spôsobom spojené s históriou slávnej Kyjevskej ulice.

Mimochodom, v roku 2002 bolo múzeum One Street nominované na fórum európskych múzeí a dnes je jediným ukrajinským múzeom, ktoré sa zúčastnilo tejto prestížnej udalosti..

galéria

Keďže Andriyivsky pôvod nie je márne nazývaný Kiev Montmartre a už dlho slúži ako miesto, kde populárni (a úplne neznámy) umelci a sochári pracovali a konali svoje výstavy, množstvo umeleckých galérií umiestnených na tejto ulici je úplne logickým pokračovaním tejto tradície..

Pri chôdzi po Andrejevskom zostupe môžete navštíviť galériu Triptych, ktorá sa nachádza v dome číslo 34, ktorý sa stal prvou súkromnou galériou, ktorá sa otvorila v Kyjeve v roku 1988. Hlavným smerom je súčasné umenie, všetci autori prechádzajú pomerne prísnym výberom.

Ak pôjdete o niečo nižšie, môžete navštíviť Galériu 36. Umelci a remeselníci Galérie „36“ pracujú v oblastiach moderného ukrajinského umenia, ako je maľba, vrátane monumentálnej, sochárskej, grafiky, scénografie, batiky, kovu, skla. Mimochodom, vstup do galérie „36“ je bezplatný.

V 21 Andrejevského zostupu je Múzeum domu Ivana Kavaleridzeho – slávneho ukrajinského sochára, režiséra a dramatika, ktorého jeho súčasníci nazývali „druhým Dovženkom“. Monumentálne sochy Kavaleridze stoja v mnohých mestách Ukrajiny: Poltava, Svyatogorsk, Černigov, Kyjev.

Neďaleko, v dome číslo 19, sa nachádza umelecká galéria „Fortuna“, v ktorej môžete vidieť diela súčasných realistických umelcov a zbierku diel majstrov z sovietskeho obdobia..

V čísle 22-a sú naraz dve galérie – „Karas“ a „SoviArt“, v ktorých sa konajú výstavy mladých súčasných umelcov, ako aj výstavy fotografií..

V dome č. 2-b sa nachádza Múzeum-galéria Ludmily Bereznitskej & Partnerská galéria, ktorá predstavuje diela súčasného umenia, diela ukrajinských a európskych autorov.

Ale hlavnou výstavnou galériou je samotný Andrejevský pôvod – takmer zhora nadol je ulica lemovaná maľbami, remeslami, rôznymi suvenírmi, starožitnosťami, tradičnými ukrajinskými vyšívanými košeľami a uterákmi, ktoré ponúkajú pouliční predajcovia. Práve na Andreevsky Spusk si väčšina hostí mesta kupuje suveníry na pamiatku.

Andrewov zostup
Galéria obrazov vedie po celej ulici

Niektoré z diel miestnych umelcov a remeselníkov sú veľmi zaujímavé, napriek tomu sú však náklady na prácu často príliš vysoké a nikto nebude schopný zaručiť, že navrhovaná vyšívaná košeľa sa „vynorila“ asi sto rokov..

Andrewov zostup
Pouliční predajcovia na Andreevského zostupe

„Prenasleduje dvoch zajacov“

Pamätník hrdinom populárneho filmu Chasing Two Hares – Svirid Petrovich a Prona Prokopovna sa stal novou atrakciou Andriyivského Spuska. S pamätníkom sú už spojené miestne značky: ak trete srsť na chvoste Golokhvastova, budete mať šťastie vo finančných záležitostiach a ak budete držať Pronyu elegantným „vydutým“ malým prstom, určite budete mať šťastie v láske.

Neďaleko je tiež veľmi farebná reštaurácia s rovnakým názvom. V reštaurácii Chasing Two Hares si môžete vyskúšať tradičné slovanské jedlá ukrajinskej a starej cirkvi.

Andrewov zostup
Pamätník hrdinom filmu „Chasing Two Hares“

Prekvapivo to nie sú ďaleko od všetkých pamiatok, ktoré možno vidieť na tejto pomerne krátkej ulici..

Pokračovanie v téme Montmartre a kaviarni „Vernissage“, ktorá sa nachádza v Andriyivskom zostupe v dome číslo 30, ktorého interiér je navrhnutý v štýle slávnych francúzskych bistrov. Mimochodom, nábytok, ktorý zariadil kaviareň, bol skutočne privezený z Paríža, kde starý otec súčasného majiteľa „Vernissage“ držal bistro pred mnohými rokmi..

Medzi domami č. 22-b a 20-b nájdu pozorný cestujúci vinuté liatinové schodisko, cez ktoré sa dá vyliezť na hradný vrch. Vrchol hory je zaujímavý tým, že ponúka nielen malebný výhľad na vodnú hladinu Dnepra a kostola sv. Anjela, ale aj cintorín so starou kryptou, takže toto miesto je vyhľadávané neformálnymi informáciami..

Na Andreevskom Spusku sú tiež dve divadlá – „Koleso“ (dom číslo 8) a „Divadlo na Podole“ (dom číslo 20-b). Tu môžete vidieť predstavenia založené na dielach klasikov a nové predstavenia založené na hrách moderných autorov.

Žiaľ, ďalšia atrakcia Andreevského Spusk – mačka Begemot, ktorá zdobila fasádu budovy pri Bulgakovovom múzeu (hoci spisovateľ vytvoril Majstra a Margaritu už v Moskve), doslova zmizla neznámym smerom..

Behemoth Cat
Behemoth Cat

Zostala iba otrhaná fasáda budovy. Nie je to však prvýkrát, čo Behemoth zmizne – bez stopy a záhadne, ale mnoho miestnych obyvateľov, obchodníkov a štamgastov Andreevského Spuska túto ľútosť stále ľutuje.

rekonštrukcia

Nie je to tak dávno, na konci septembra, orgány Kyjeva začali rozsiahlu rekonštrukciu Andriyivskyj Uzviz, ktorej potreba už dávno uplynula. Fasády niektorých historických budov s odlupujúcou sa farbou, potrhané reklamy a schátralé balkóny vyzerali bolestivo nevzhľadne..

Andrewov zostup pred začiatkom rekonštrukcie
Andrewov zostup pred začiatkom rekonštrukcie

A najväčšie obavy inšpirovali dlažobné kamene slávnej ulice. Na mnohých miestach kamene prepadli, opláchli sa roztavenou a dažďovou vodou, takže Andrejevský zostup, ktorý sa už nevyznačuje dokonale rovnou cestou, sa stal pre pohyb jednoducho nebezpečný..

Andrewov zostup pred začiatkom rekonštrukcie
Stav dlažbových kameňov je zlý

Rekonštrukcia sa má dokončiť v máji budúceho roka – práve včas na otvorenie Majstrovstiev Európy vo futbale, ktoré, ako si spomíname, sa bude konať v Poľsku a na Ukrajine. Mnoho ľudí v Kyjeve sa obáva, že po rekonštrukcii sa Andriyivsky Uzviz stane ďalšou anonymnou „ulicou butikov“..

Úrady však sľubujú zachovať atmosféru ukrajinského Montmartru a dokonca nechať nezmenených pouličných predajcov a vybaviť ich civilizovanejšími obchodnými miestami. Plánuje sa oprava komunikácií, výmena búrkových kanalizácií, zelená ulica, zmena dekorácie fasád budov (tieto náklady pravdepodobne prenesú orgány Kyjeva na majiteľov a nájomcov historických budov), ako aj inštalácia rovnakého typu vytvoreného v štýle začiatku minulého storočia, lámp a obchody pozdĺž celého Andreevského zostupu.

Obnoví sa aj chodník a s cieľom udržať nedotknuteľné dláždené kamene sa Andreevský zostup zmení na pešiu zónu, kde budú povolené iba sanitky, hasiči a polícia..

Rekonštrukcia Andreevského Spuska
Rekonštrukcia Andreevského Spuska sa už začala

Teraz, keď prebiehajú renovačné práce, predajcovia ulíc boli dočasne „premiestnení“ do uličky na šírku, ale na jar sa plánujú opäť vrátiť a označujú sa za „strážcov ducha Andreevského pôvodu“..

Medzitým, napriek viditeľnej prosperite, povesti, že na Andriyivskom zostupe sa začnú stavať viaceré viacpodlažné budovy, stále tvrdo chodia po hlavnom meste Ukrajiny, hoci vláda a radnica ich už viackrát odmietli..

Obyvatelia a hostia Kyjeva uvidia, na čo sa Andriyivsky zostup zmení po rekonštrukcii a či si na jar budúceho roka zachová svoj jedinečný vzhľad..

Zostáva dúfať, že orgány hlavného mesta chápu, aká dôležitá (a milovaná) je táto ulica, s ktorou je možné v Kyjeve porovnávať iba to najnáročnejšie a hlavné mesto Khreshchatyk..

Ohodnoťte tento článok
( Zatiaľ žiadne hodnotenia )
Bogumil Poradca

Ahojte, som Bogumil Poradca, a som nadšený tým, že môžem svoju vášeň pre renováciu a výstavbu domov s vami zdieľať. Ako autor na tejto webovej stránke ma poháňa moja láska k všetkému, čo sa týka bývania, a moje želanie pomôcť iným pri zlepšovaní svojich obydlí. Viac informácií

Odporúčania a rady v každej oblasti života
Comments: 1
  1. Tomáš Hlaváč

    Ako sa Andriyivskyi Uzviz stal takou zaujímavou ulicou v Kyjeve? Aké sú jej históriu a moderné prvky, ktoré ju robia tak jedinečnou?

    Odpovedať
Pridajte komentáre