Nemecké priezviská pre mužov a ženy: zoznam krásnych a slávnych prekladov

Obsah článku

• Nemecké mená a priezviská
• Predpona „pozadie“ v nemeckých priezviskách
• Nemecké priezvisko pre dievčatá
• Nemecké priezvisko pre mužov
• Populárne nemecké priezvisko
• Zriedkavé nemecké priezviská

Nemecké rodinné prezývky sú kvôli svojej sonorite a kráse veľmi populárne medzi národmi mnohých krajín. Každý z vlastných mien je jedinečný a má špecifický pôvod. Každý, kto sa chce pripojiť ku kultúre národov Nemecka, si bude môcť zvoliť prezývku, ktorá jej vyhovuje krásnym zvukom alebo s posvätným významom.

Nemecké mená a priezviská

História vzniku nemeckých mien a priezvisk začína v staroveku. Osobné mená boli vyzvané, aby niesli nielen nádhernú kombináciu, ale aj magický význam, ktorý majiteľovi dodal určité vlastnosti charakteru. Nemecké priezviská mali trochu odlišný charakter. Začali sa vynárať z významov prezývok, ktoré odrážali:

• už existujúce jasné vlastnosti človeka (Braun – hnedá, Schwarz – čierna, Klein – malá);
• oblasť, v ktorej žil (von Bern, von der Vogelweide);
• povolanie alebo povolanie majiteľa (Becker – pekár, Koch – kuchár, Bauer – roľník);
• veľa prišlo z osobných mien (Peters, Walter).

Postupne sa do oficiálnych dokumentov začali zapisovať zvláštne prezývky a získali význam prvých nemeckých priezvisk, zakorenených vo všetkých potomkoch ľudu, ktorý ich nosil. Obchodné noviny ich začali distribuovať široko. V mnohých moderných nemeckých rodinách je obvyklé obrátiť sa na sluhu jednoducho podľa mena, bez použitia výziev, ktoré sú známe tejto krajine v Európe a majú rešpektujúci význam:

• Herr – pre mužov;
• Frau – pre ženy.

Predpona „pozadie“ v nemeckých priezviskách

Mnoho nemeckých priezvisk má na začiatku predponu „pozadie“. Mať také miesto bolo veľmi čestné, pretože bolo pridelené výlučne ľuďom šľachtických krvi – aristokratov. V dávnych dobách mohli mať taký postskript iba feudálni páni – ľudia, ktorí vlastnili slúžky a pozemky. Dnes existuje predpona „von“ v nemeckých priezviskách medzi ľuďmi akejkoľvek činnosti, pretože boli zrušené všetky ušľachtilé privilégiá.

Nemecké priezvisko pre dievčatá

Dievčatá so zvučnými menami môžu vyhovovať druhému cudziemu pôvodu. Na dôstojné zaobchádzanie so ženami v Nemecku sa používa slovo „Frau“, čo znamená „pani“. Krásne nemecké priezviská pre dievčatá pre dievčatá:

• Kaufman je obchodník;
• Becker je pekár;
• Rieger – z Rigy;
• Klee – ďatelina;
• Hertz – odvaha;
• Reuss – v mene;
• Schulz – riaditeľ;
• Mayer – farmár, burgomaster;
• Dokiaľ je mocným vládcom;
• Junghans – v mene klanu.

Nemecké priezvisko pre mužov

Priezvisko pre mužov by malo mať vznešený a majestátny význam. Zástupcovia silnejšieho pohlavia si ich môžu vybrať na preklad z nemeckého jazyka v súlade so svojou profesiou alebo vzhľadom. Na zdôraznenie významu by sa pri odkaze malo používať slovo „Herr“. Zoznam populárnych pekných nemeckých vlastných mien s významom:

• Fisher je rybár;
• Schmidt je kováč;
• Becker je pekár;
• Koch je kuchár;
• Richter – sudca;
• Hnedá je hnedá;
• Langé – veľké;
• Klein je malý;
• Schroeder – krajčír;
• Koehler je uhoľný baník;
• Kening je kráľom;
• Krause – kučeravé;
• Lehmann – vlastník pôdy.

Populárne nemecké priezvisko

Ako pseudonymy sa často používajú bežné nemecké priezviská. Sú krásne, vznešené, zvučné. Takéto prezývky nosí mnoho slávnych ľudí. Zoznam populárnych krásnych germánskych mien s významom:

• Muller – mlynár;
• Mayer – správca pôdy;
• Weber – tkáč;
• Wagner je kôň pre kone;
• Schulz – riaditeľ;
• Hoffman – súd;
• Schaefer je pastier;
• Bauer – roľník;
• Vlk je vlk;
• Neumann je nový človek;
• Zimmerman je tesár;
• Kruger je hrnčiar;
• Schwartz – čierna;
• Hartmann – z mužského mena.

Existujú aj ďalšie prekrásne prezývky:

• walter;
• berg;
• Bormann
• Bremer
• Brunner;
• Gantz;
• Gruber;
• Geller
• Zeiler;
• Zack
• Simmel;
• spevák
• Katz;
• Keller
• Cramer
• Liebknecht;
• Leitner;
• Merkel
• Meyer;
• Moritz;
• Neller
• Osterman;
• pearl;
• Preuss;
• Riedel;
• Rogge
• Rothman;
• vlys;
• Fuchs;
• Hoffman
• Zuckerman;
• Schwartz;
• Schiller
• Schmidt
• Schneider
• Schroeder;
• Matný;
• Ebel.

Zriedkavé nemecké priezviská

Okrem populárnych sú tu aj vzácne nemecké priezviská, ktoré nie sú nemenej sonorné a krásne. Abecedný zoznam niektorých krátkych a dlhých nemeckých rodinných prezývok pre chlapcov a dievčatá, ktoré sú zriedka počuť:

• Abicht;
• Eichenwald;
• Baumgarten;
• Bilderling;
• Burkhardt;
• Byulov;
• Winterhalter;
• Gazenklever;
• Glasenap;
• Sievers;
• Kirchner;
• Kestlin;
• Lamprecht;
• Lipsius
• Mezieres;
• Notback
• Nikolai;
• Ratzenberger;
• Rannenkampf;
• Sartorius;
• Stackelberg;
• Etinger.