Obsah článku
- Ako uvariť mrkvu v kórejčine
- Kórejské recepty mrkvy
- Klasický recept
- S korením pripraveným
- Bez korenia
- So sójovou omáčkou
- S cesnakom
- Žiadny ocot
- S cibuľou
- Kórejská mrkva na trhu
- Kórejský štýl mrkvy
V Rusku a krajinách SNŠ sa kórejská kuchyňa teší značnej obľube, ktorá je známa v mnohých ohľadoch kvôli sovietskym Kórejcom – tzv. „Core-saras“. Jedným z najobľúbenejších jedál z nich je druh kórejského mrkvového šalátu, ktorý sa ľahko pripravuje – hlavná vec je vybrať správny recept. Toto korenené jedlo, ktoré sa tiež nazýva mrkva, môžete použiť ako prísadu do šalátu alebo napríklad shawarma. Okrem toho sa často používa ako desiata, ale je lepšie to urobiť v malom množstve kvôli vysokému obsahu korenín, octu..
Ako uvariť mrkvu v kórejčine
Pred začatím varenia si vyberte príslušnú kórejskú mrkvovú recept doma s fotografiou alebo bez nej. Pripravte strúhadlo, ale ak nie, zeleninu je možné nakrájať na prúžky ostrým nožom. Ak chcete, aby jedlo bolo skutočne chutné, vyberte čerstvú a šťavnatú koreňovú zeleninu. Takmer každý kórejský recept na mrkvu navrhuje ocot, soľ a hrubú papriku. Pridáva sa tiež cukor a niekedy sezamový olej. Ak chcete odpovedať na otázku, ako uvariť mrkvu, prečítajte si krátku postupnosť krokov:
- Najprv musíte nasekať surovú mrkvu jemnými slamkami alebo na to strúhadlo.
- Potom musíte posypať základňu cukrom, soľou a posypať octom. Výsledná hmota sa dôkladne premieša.
- Ďalej je potrebné naliať šalát so zahriatym rastlinným olejom, premiešať a pridávať nakrájaný cesnak.
- Nakoniec zostáva nechať šalát vylúhovať pri izbovej teplote, aby mrkva nechala šťavu. Uchovávajte v chladničke.
Kórejské recepty mrkvy
Ak chcete vyrobiť mrkvový šalát v kórejčine, vyberte najlepší recept s fotografiou – od toho závisí množstvo ingrediencií a zložitosť prípravku. V prípade potreby je možné slnečnicový olej nahradiť kukuricou alebo bavlníkovými semenami. Neprivádzajte olej do varu – to spôsobí, že šalát bude škodlivejší a ničí chuť. Pri zahrievaní oleja môžete pridávať mletý koriander, hrubú papriku alebo iné aromatické korenie. Ak je kórejský mrkvový šalát príliš pikantný, pridajte naň nasekaný vlašský orech. Recepty:
- klasický;
- s pripraveným korením;
- bez korenia;
- so sójovou omáčkou;
- bez octu;
- s cibuľou;
- na zimu atď..
Klasický recept
- Čas varenia: 20 minút.
- Porcie na jeden kontajner: 3 osoby.
- Obsah kalórií: 137 kcal na 100 g.
- Účel: pre akékoľvek jedlo okrem raňajok.
- Kuchyňa: kórejská.
- Obtiažnosť: Ľahká.
Klasická verzia tohto tradičného kórejského šalátu sa veľmi ľahko pripravuje. Môže sa použiť ako prípravok a dresing na iné jedlá alebo sa môže konzumovať samostatne počas obeda alebo večere. Závažnosť jedál sa upraví podľa chuti znížením alebo zvýšením množstva červenej papriky. Ak chcete odpovedať na otázku, ako uvariť klasickú mrkvu, pozrite sa na receptúru uvedenú nižšie.
zloženie:
- mrkva – 250 g;
- rastlinný olej – 4 lyžice. l.;
- cibuľa – 1/2 kúsky;
- soľ – 1/3 lyžičky;
- cukor – 1 lyžička;
- cesnak – 3 strúčiky;
- ocot – 1 lyžička;
- koriander – 1 štipka;
- korenie zmes podľa chuti.
Spôsob varenia:
- Najprv musíte odlúpnuť štvrtinu kilogramu mrkvy a potom ich nakrájať na prúžky – na to sa často používajú špeciálne strúhadlá..
- Pridajte k základu soľ, cukor, jemne nasekané strúčiky cesnaku a zmes korenia.
- Rastlinný olej zohrejte na panvici s nakrájanou cibuľou v pol krúžkoch.
- Vyberte plátky cibule a nalejte horúci olej do základne.
- Dajte jednu lyžičku octu, dobre premiešajte.
- Výsledný pikantný predjedlo vložte do chladničky a marinujte cez noc.
S korením pripraveným
- Čas varenia: 20-30 minút.
- Porcie na jeden kontajner: 5-6 osôb.
- Obsah kalórií: 69 kcal na 100 g.
- Účel: pre akékoľvek jedlo okrem raňajok.
- Kuchyňa: kórejská.
- Obtiažnosť: Ľahká.
Varená kórejská mrkva doma je chutnejšia ako tá, ktorá sa predáva na trhu. Zároveň nezabudnite, že z dôvodu ostrosti a hrejivosti hotového výrobku sa neodporúča používať u ľudí s vredmi čreva a žalúdka a pre tých, ktorí majú zvýšenú podráždenosť žalúdočnej sliznice. Ak chcete dať šalátu príjemnú vôňu a zaujímavú chuť, použite tajomstvo varenia, ktorým je použitie hotového korenia.
zloženie:
- mrkva – 500 g;
- žiarovky – 2 kusy;
- rastlinný olej – 3 lyžice. l.;
- ocot – 2 lyžice. l.;
- soľ – 1 polievková lyžica. l.;
- „Korenie pre kórejskú mrkvu“ – 2 lyžice. l.
Spôsob varenia:
- Koreňovú zeleninu nakrájajte ostrým nožom na taniere, ktoré je potrebné pozdĺžne rozrezať na slamky, alebo použiť zeleninu na kórejské strúhadlo. Spôsob krájania zeleniny nebude mať vplyv na chuť jedla.
- Nasekanú koreňovú zeleninu posypte soľou, premiešajte. Zeleninu nechajte na chvíľu šťavu..
- Medzitým pripravte zvyšok ingrediencií. Smažte cibuľu, ktorú musíte nasekať na pol krúžky – cibuľu opečte v predhriatom oleji. Potom ho odstráňte ako nebude viac potrebný.
- Stlačte základňu, pridajte ocot a korenie. Miešajte, preložte, posuňte, nalejte horúci olej.
- Celú hmotu znova premiešajte a potom vyberte a trvajte 4-5 hodín.
Bez korenia
- Čas varenia: 20-30 minút.
- Porcie na jeden kontajner: 5-6 osôb.
- Obsah kalórií: asi 130 kcal na 100 g.
- Účel: pre akékoľvek jedlo okrem raňajok.
- Kuchyňa: kórejská.
- Obtiažnosť: Ľahká.
Jedným z tajomstiev svetlej chuti mrkvy, ktorú je možné kúpiť v obchode, je glutamát sodný, ktorý zlepšuje chuť. Nie každá žena v domácnosti sa rozhodne takto vylepšiť svoj šalát z dôvodu poškodenia tohto doplnku, takže kórejský šalát bez korenistého receptu je celkom populárny. Ak chcete zmeniť, môžete pridať červenú papriku a hrubo zomletú, hoci jej pridanie do uvedeného receptu sa nepovažuje za povinné.
zloženie:
- mrkva – 1 kg;
- rastlinný olej – 50 g;
- cukor – 1 lyžica. l.;
- ocot – 2 lyžice. l.;
- soľ – 1 lyžička.
Spôsob varenia:
- Zeleninu nakrájajte na tenké dlhé prúžky alebo použite strúhadlo.
- Dajte jednu lyžicu cukru, soli, octu a premiešajte celú hmotu.
- Nechajte šalát vsiaknuť do marinády. Mash to mierne, potom nechajte 10 alebo 15 minút.
- Podľa chuti pridajte papriku, premiešajte rukou a šalát nalejte horúcim olejom.
- Hotovú misku nechajte cez noc. Po podaní infúzie ju môžete vložiť do chladničky.
So sójovou omáčkou
- Čas varenia: 30 minút.
- Porcie na jeden kontajner: 5 osôb.
- Kalorické jedlá: 365,5 kcal na jednu porciu.
- Účel: pre akékoľvek jedlo okrem raňajok.
- Kuchyňa: kórejská.
- Obtiažnosť: Ľahká.
Aby kórejská mrkva získala originálnu chuť, je potrebné do nej pridať lyžicu sójovej omáčky. Ďalším charakteristickým znakom tohto receptu je použitie sezamových semienok. Pokiaľ ide o zeleninu, je vhodné zvoliť šťavnaté koreňové plodiny sladkých odrôd. Hotový šalát, ktorý bude treba isto nasiaknuť korením, sa dá dokonca servírovať pri slávnostnom stole, na fotografii vynikne svojou farbou.
zloženie:
- mrkva – 500 g;
- slnečnicový olej – 180 ml;
- soľ, čierne korenie – 1/2 lyžičky;
- ocot s omáčkou (sójový) – 2 lyžice. l.;
- cesnak – 6 klinčekov;
- sezamové semená – 1 polievková lyžica. l.
Spôsob varenia:
- Koreňovú zeleninu rozdrvte na dlhé a tenké slamky. Nalejte ju do zmesi octu a sójovej omáčky.
- Zmiešajte cukor so soľou a korením a potom ich nalejte do základne. Šalát ochutíme slnečnicovým olejom a dôkladne premiešajte všetky ingrediencie.
- Olúpte cesnak. Všetky klinčeky prelejte špeciálnou cesnakovou miskou a pridajte do šalátu. Miešajte, zakryte misku, chladte.
- Pol hodiny absorbuje chuť a arómu všetkých pridaných korení. Pred podávaním šalát posypte sezamovými semienkami a prebytočnú tekutinu prefiltrujte.
S cesnakom
- Čas varenia: 30 minút.
- Porcie na jeden kontajner: 5 osôb.
- Obsah kalórií: 225,9 kcal na porciu.
- Účel: pre akékoľvek jedlo okrem raňajok.
- Kuchyňa: kórejská.
- Obtiažnosť: Ľahká.
Ak chcete odpovedať na otázku, ako urobiť chutnú a nezvyčajnú kórejskú mrkvu, pripravte ďalšie dve prísady: sladkú papriku a cesnak (prvá je známa ako bulharčina). Vyberte si červené ovocie. Nízky obsah kalórií v tomto produkte robí z červenej papriky vynikajúcu ingredienciu pre mnoho diét a dní nalačno. Cesnak tiež zlepšuje krvný obeh – pridáva sa do surového šalátu. Mrkva s cesnakom je všeobecne amatérske jedlo.
zloženie:
- mrkva – 400 g;
- paprika (červená) – 150 g;
- slnečnicový olej – 1/2 šálky;
- cukor – 2,5 lyžičky;
- soľ, koriander, čierne korenie – každá 1/2 lyžičky.
Spôsob varenia:
- Korene votrite do dlhých prúžkov pomocou špeciálneho strúhadla.
- Ďalej pridajte cukor, soľ, mletý koriander, korenie. Potom nalejte ocot so slnečnicovým olejom.
- Olúpajte cesnak, prechádza cesnakom až po dno šalátu.
- Vezmite veľkú a čerstvú papriku, nakrájajte na tenké a dlhé prúžky, pridajte k základni.
- Dôkladne premiešajte všetky ingrediencie a hotový pokrm položte na stranu asi na hodinu. Počas tejto doby moka uvoľní šťavu.
Žiadny ocot
- Čas varenia: 45 minút.
- Porcie na jeden kontajner: 4 osoby.
- Kalorické jedlá: 263 kcal na jednu porciu.
- Účel: pre akékoľvek jedlo okrem raňajok.
- Kuchyňa: kórejská.
- Obtiažnosť: Ľahká.
Ak z nejakého dôvodu nemôžete konzumovať ocot, môžete pripraviť kórejský šalát bez tejto zložky. Šalát pripravený podľa receptu opísaného nižšie sa môže uchovávať v chladničke najviac 1-2 dni – nezabudnite. Ako korenie môžete použiť čierne korenie, chilli, kari, koriander, cesnak a bylinky, napríklad čerstvý koriander. Pre rýchlejšie varenie je najlepšie použiť hotové korenie, ktoré sa predáva v baleniach..
zloženie:
- mrkva – 7 kusov;
- rastlinný olej – 1/2 šálky;
- soľ – 1 lyžička;
- cesnak korenie podľa chuti.
Spôsob varenia:
- Ošúpajte zeleninu, nasekajte ju slamkou – na rýchle vyriešenie tohto problému použite špeciálny strúhadlo.
- Pridajte soľ, nechajte základňu pol hodiny, aby ste dostali šťavu.
- Uistite sa, že vypustíte šťavu, aby základňa šalátu nebola príliš vlhká.
- Nakrájajte cesnak jemne, pridajte do mrkvy. Nalejte rastlinný olej, napríklad slnečnicu.
- Dobre premiešajte. Pred jedlom nechajte mrkvu uvariť asi dve hodiny..
S cibuľou
- Čas varenia: 20-30 minút.
- Porcie na jeden kontajner: 2 osoby.
- Kalorické jedlá: 556 kcal na jednu porciu.
- Účel: pre akékoľvek jedlo okrem raňajok.
- Kuchyňa: kórejská.
- Obtiažnosť: Ľahká.
Výdatnou a veľmi chutnou možnosťou sú kórejská mrkva s cibuľou a kuracím mäsom. Hotové jedlo môžete bezpečne poslúžiť aj na slávnostný stôl, ozdobí ho ešte viac, pretože vždy chcete vyskúšať niečo nové. Varenie takejto verzie mrkvy nie je také ťažké, ako by sa mohlo zdať spočiatku. Jedinou vecou je, že existuje niekoľko ďalších akcií.
zloženie:
- mrkva – 2 kusy;
- cibuľa – 1/2 kúsky;
- kuracie filé – 200 g;
- rastlinný olej – 4 lyžice. l.;
- cesnak – 2 strúčiky;
- greeny – 1/2 zväzok;
- koriander, korenie na kurča – každá 1/4 lyžičky;
- čerstvá bazalka – 1/4 zväzok;
- sójová omáčka – 2 lyžice. l.;
- ocot 9% – 1 lyžica. l.;
- paprika (horúca), soľ podľa chuti.
Spôsob varenia:
- Pripravte čerstvo zomleté korenie na mletie v trecej miske.
- Roštová zelenina, posypaná citrónovou omáčkou alebo octom, soľ.
- Jemne nasekajte bazalku z čerstvých bylín.
- Nakrájajte cibuľu a potom osmažte, kým sa neobjaví hnedá kôra. Potom ho odstráňte – už nie je potrebný.
- Filet z hydiny na šaláte so sójovou omáčkou a korením z hydiny.
- Zostáva spojiť všetky zložky a vytlačiť cesnak do výsledného šalátu pomocou lisu.
Kórejská mrkva na trhu
- Čas varenia: 30 – 40 minút.
- Dávky na jeden kontajner: 10 osôb.
- Obsah kalórií: 130 – 140 kcal na 100 g.
- Účel: pre akékoľvek jedlo okrem raňajok.
- Kuchyňa: kórejská.
- Obtiažnosť: Ľahká.
Hlavným tajomstvom chuti misky, ktorú je možné kúpiť na trhu, je použitie látky na zlepšenie chuti, ako je glutamát sodný. Z jeho použitia nebudete mať nič dobré, naopak, pokúste sa vyhnúť použitiu takejto prísady. Na prípravu kórejskej mrkvy, ktorej chuť nebude nižšia ako chuť na trhu, použite recept uvedený nižšie. Výsledkom je, že dostanete misku rovnakej kvality ako nakupované výrobky.
zloženie:
- mrkva – 1 kg;
- rastlinný olej – 100 ml;
- cesnak – 2 – 4 strúčiky;
- korenie na kórejskú mrkvu (bez soli) – 20-40 g;
- ocot, cukor – 1 polievková lyžica. l.;
- soľ podľa chuti;
- cibuľa, paprika (mletá) – voliteľné.
Spôsob varenia:
- Nastrúhajte všetku koreňovú zeleninu na špeciálny strúhadlo, posypte asi 2 lyžicami soli, nalejte vodu. Miešajte, nechajte hodinu.
- Po jednej hodine vypustite vodu, vyskúšajte mrkvu – ak sa ukáže, že je slaná, opláchnite čistou vodou, stlačte.
- Posypte korením, premiešajte.
- Pridajte cukor, ocot, premiešajte a zakryte..
- Zahrejte olej na panvici, nalejte horúcu papriku a meníte jej množstvo podľa vašich predstáv. Nasekanú cibuľu dajte – dá jej chuť, ale do samotnej misky sa nepoužíva.
- Napnite olej a naplňte ho základňou. Miešajte, pridajte cesnak.
- Šalát zakryte vekom. Nechajte cez noc marinovať v chladničke.
Kórejský štýl mrkvy
- Čas varenia: 20-30 minút.
- Porcie na jeden kontajner: 8-10 osôb.
- Obsah kalórií: 130 – 140 kcal na 100 g.
- Účel: na obed, večeru.
- Kuchyňa: kórejská.
- Obtiažnosť: Ľahká.
Po správnom výbere optimálneho receptu môžete kórejské jedlo uvariť o 5 až 10 minút rýchlejšie, čo vám umožní rýchlo nastaviť stôl. Aby však šalát získal potrebnú chuť, musíte počkať aspoň pol hodiny, kým nebude nasýtený všetkými použitými ingredienciami. Varenie je veľmi jednoduché – nepotrebujete skvelé kulinárske zručnosti.
zloženie:
- mrkva – 600 g;
- slnečnicový olej – 1/2 lyžice;
- ocot – 2-3 lyžice. l.;
- soľ, cukor, čierne korenie (mleté) – 1 lyžička;
- cesnak – 2-3 hlavy;
- koriander, klinčeky, bobkový list – podľa chuti.
Spôsob varenia:
- Koreňovú zeleninu otrite dlhou tenkou slamkou.
- Olej uveďte do varu a naplňte mrkvou.
- Vytlačte cesnak hore.
- Do výslednej hmoty pridajte korenie, korenie, cukor a soľ.
- Na zlepšenie chuti je vhodné nechať jedlo uvariť.
Ako variť kórejskú mrkvu doma? Môžete mi odporučiť nejaké recepty krok za krokom s fotografiami? Chcel(a) by som sa naučiť pripraviť túto pochúťku, no neviem, ako začať. Ďakujem vopred za vašu pomoc a rady!
Na prípravu kórejskej mrkvy budete potrebovať: mrkvu, čili pasta, soľ, cukor, cesnak a olej. Prvý krok je nadrobiť mrkvu a posoliť ju. Potom ju dôkladne premiešajte a nechajte pôsobiť asi 20 minút. Potom pridajte cesnak, cukor, trochu oleja a čili pastu. Všetko dobre premiešajte, až kým sa všetky zložky nezjednotia. Potom nechajte mrkvu odpočívať asi 2 hodiny. Pravidelne ju premiešajte, aby sa chuť rovnomerne rozložila. Na záver môžete pochúťku ozdobiť sezamovým semienkom alebo jemne nasekaným koriandrom.